Spreuken 14:2

SVDie in zijn oprechtheid wandelt, vreest den HEERE; maar die afwijkt in zijn wegen, veracht Hem.
WLCהֹולֵ֣ךְ בְּ֭יָשְׁרֹו יְרֵ֣א יְהוָ֑ה וּנְלֹ֖וז דְּרָכָ֣יו בֹּוזֵֽהוּ׃
Trans.hwōlēḵə bəyāšərwō yərē’ JHWH ûnəlwōz dərāḵāyw bwōzēhû:

Algemeen

Zie ook: Pad, Straat, Weg

Aantekeningen

Die in zijn oprechtheid wandelt, vreest den HEERE; maar die afwijkt in zijn wegen, veracht Hem.


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

הוֹלֵ֣ךְ

wandelt

בְּ֭

Die in zijn oprechtheid

יָשְׁרוֹ

-

יְרֵ֣א

vreest

יְהוָ֑ה

den HEERE

וּ

-

נְל֖וֹז

maar die afwijkt

דְּרָכָ֣יו

in zijn wegen

בּוֹזֵֽהוּ

veracht


Die in zijn oprechtheid wandelt, vreest den HEERE; maar die afwijkt in zijn wegen, veracht Hem.


Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!